<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>Noticias de Ruby por RSS</title>
    <link>http://www.ruby-lang.org/es/feeds/news.rss</link>
    <language>es-ES</language>
    <ttl>40</ttl>
    <description>Las últimas noticias de ruby-lang.org en español.</description>
    
    <item>
      <title>Liberado Ruby 2.0.0-p0</title>
      <description>&lt;p&gt;Ruby 2.0.0 es la primera versión estable de la serie 2.0 de Ruby, en
ella encontraremos muchas mejoras y nuevas características en respuesta
a las nuevas necesidades y a la expansión de nuestro lenguaje.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Que es Ruby 2.0.0&lt;/h2&gt;

&lt;h3&gt;Nuevas Funcionalidades&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;Núcleo del Lenguaje
    &lt;ul&gt;
      &lt;li&gt;Nuevos tratamientos de argumentos.&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;Module#prepend, como nueva forma de extender una clase.&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;El nuevo literal %i, para simplificar la creación de listas de
símbolos.&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;__dir__, que retorna el nombre de directorio del fichero en uso.&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;Codificación por defecto en UTF-8.&lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;
  &lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Librerías incluidas
    &lt;ul&gt;
      &lt;li&gt;Enumerable#lazy y Enumerator::Lazy&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;Enumerator#size y Range#size&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;#to_h, como nueva convención para conversiones a Hash&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;Onigmo, como nuevo motor de expresiones regulares (una variante de
Oniguruma)&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;API para el manejo asíncrono de excepciones.&lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;
  &lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Soporte de depuración.
    &lt;ul&gt;
      &lt;li&gt;Soporte para DTrace , diagnostico en tiempo de ejecución en
producción.&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;TracePoint, Una API para mejorar el trazado.&lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;
  &lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Mejoras en rendimiento.
    &lt;ul&gt;
      &lt;li&gt;Mejora GC para el marcado de imágenes.&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;Optimización de Kernel#require haciendo que Rails empiece muy rápido&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;Mejoras en la VM para el manejo de métodos.&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;Mejoras en las operaciones con tipo Float&lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;
  &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Adicionalmente, con carácter experimental se incluye los
&quot;Refinements&quot;, con objeto de mejorar la modularidad&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Compatibilidad&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Se ha tenido cuidado con el diseño de esta versión para que la rama 2.0
sea compatible con la 1.9. Será más sencillo migrar de una rama a otra.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Gracias al trabajo de terceros se ha verificado que aplicaciones
populares como Rails y tDiary son también compatibles.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Documentación&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Se ha realizado como muchos habían solicitado una mejora en la cantidad
de objetos documentados con rDoc. Mientras que la rama 1.9 tenia
aproximadamente el 60% de objetos recogidos en la documentación esta
nueva versión alcanza el 75%.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Estabilidad&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Se debe tener en cuenta que a diferencia de Ruby 1.9.0 la versión 2.0.0
es una versión estable incluso teniendo en cuenta su juventud. Se
recomienda pues a todos los autores su soporte dado que como se menciono
con anterioridad se ha tenido en cuenta en el desarrollo la facilidad
para migrar desde la rama anterior.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Se puede decir que Ruby 2.0.0 esta lista para el uso practico y traerá
mejoras a tu actividad como desarrollador.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Incompatibilidades&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Se ha tenido conocimientos de cinco grandes incompatibilidades a tener
en cuenta si se va a usar esta versión.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;La actual codificación por defecto para los scripts en ruby es UTF-8.
Algunas personas han reportado que esto afecta a programas existentes,
algunos analizadores de rendimiento se han vuelto muy lentos.&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Iconv ha sido eliminado. Utilice String#encode, etc. en su lugar.&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Inconsistencia en ABI. Pensamos que una solución es reinstalar las
extensiones de terceros. Pero se debe ser cuidadoso y no usar ficheros
.so o .bundle de la rama 1.9&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;#lines, #chars, #codepoints, #bytes retornan ahora un array en lugar
de un enumerador. Este cambio permite evitar &quot;line.to_a&quot;. En lugar
de esto se debe usar #each_line, etc… para obtener un enumerador.&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Object#inspect retorna ahora siempre una cadena del estilo
#&amp;lt;ClassName:0x…&amp;gt; en lugar de delegar la conversión a #to_s.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Descargas&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Se puede obtener una copia de esta nueva versión desde las siguientes
fuentes de descarga.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;
    &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/2.0/ruby-2.0.0-p0.tar.bz2&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/2.0/ruby-2.0.0-p0.tar.bz2&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

    &lt;pre&gt;&lt;code&gt;SIZE:
10814890 bytes
MD5:
895c1c581f8d28e8b3bb02472b2ccf6a
SHA256: 
c680d392ccc4901c32067576f5b474ee186def2fcd3fcbfa485739168093295f
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;
  &lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;
    &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/2.0/ruby-2.0.0-p0.tar.gz&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/2.0/ruby-2.0.0-p0.tar.gz&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

    &lt;pre&gt;&lt;code&gt;SIZE:
13608925 bytes
MD5:
50d307c4dc9297ae59952527be4e755d
SHA256: 
aff85ba5ceb70303cb7fb616f5db8b95ec47a8820116198d1c866cc4fff151ed
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;
  &lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;
    &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/2.0/ruby-2.0.0-p0.zip&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/2.0/ruby-2.0.0-p0.zip&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

    &lt;pre&gt;&lt;code&gt;SIZE:
15037340 bytes
MD5:
db5af5d6034646ad194cbdf6e50f49ee
SHA256: 
0d0af6a9c8788537efd8d7d2358ce9468e6e2b7703dacba9ebd064d8b7da5f99
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;
  &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Me despido de vosotros transmitiendo las gracias que da el equipo de
desarrollo a todas las personas que han colaborado en esta versión. Dada
la cantidad de gente implicada se ha habilitado una pagina en ingles que
contiene estos &lt;a href=&quot;https://bugs.ruby-lang.org/projects/ruby/wiki/200SpecialThanks&quot;&gt;agradecimientos&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;

</description>
      <pubDate>Mon, 25 Feb 2013 23:25:50 +0000</pubDate>
      <guid>http://www.ruby-lang.org/es/news/2013/02/25/LiberadoRuby200-p0/</guid>
      <link>http://www.ruby-lang.org/es/news/2013/02/25/LiberadoRuby200-p0/</link>
    </item>
    
    <item>
      <title>Liberado Ruby 1.9.3-p392</title>
      <description>&lt;p&gt;Esta versión incluye correcciones de seguridad para las vulnerabilidades
JSON y REXML.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ruby-lang.org/en/news/2013/02/22/json-dos-cve-2013-0269/&quot;&gt;Denial of Service and Unsafe Object Creation Vulnerability in JSON
(CVE-2013-0269)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ruby-lang.org/en/news/2013/02/22/rexml-dos-2013-02-22/&quot;&gt;Entity expansion DoS vulnerability in REXML (XML bomb)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Como viene siendo habitual también se incluyen algunas correcciones
menores.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Se recomienda la consulta de los &lt;a href=&quot;https://bugs.ruby-lang.org/projects/ruby-193/issues?set_filter=1&amp;amp;status_id=5&quot;&gt;Tickets&lt;/a&gt; y del Registro de
&lt;a href=&quot;http://svn.ruby-lang.org/repos/ruby/tags/v1_9_3_392/ChangeLog&quot;&gt;Cambios&lt;/a&gt; para ampliar información.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Descarga&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Se puede obtener esta versión desde las siguientes fuentes de descarga:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;
    &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p392.tar.bz2&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p392.tar.bz2&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

    &lt;pre&gt;&lt;code&gt;SIZE:
10024221 bytes
MD5:
a810d64e2255179d2f334eb61fb8519c
SHA256: 
5a7334dfdf62966879bf539b8a9f0b889df6f3b3824fb52a9303c3c3d3a58391
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;
  &lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;
    &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p392.tar.gz&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p392.tar.gz&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

    &lt;pre&gt;&lt;code&gt;SIZE:
12557294 bytes
MD5:
f689a7b61379f83cbbed3c7077d83859
SHA256: 
8861ddadb2cd30fb30e42122741130d12f6543c3d62d05906cd41076db70975f
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;
  &lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;
    &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p392.zip&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p392.zip&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

    &lt;pre&gt;&lt;code&gt;SIZE:
13863402 bytes
MD5:
212fb3bc41257b41d1f8bfe0725916b7
SHA256:
f200ce4a63ce57bea64028a507350717c2a16bdbba6d9538bc69e9e7c2177c8b
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;
  &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Me despido transmitiendo el agradecimiento del equipo de desarrollo a
todas las personas que han colaborado en el desarrollo de esta versión
así como las disculpas de este ante frecuencia de actualización actual.&lt;/p&gt;

</description>
      <pubDate>Sat, 23 Feb 2013 00:36:56 +0000</pubDate>
      <guid>http://www.ruby-lang.org/es/news/2013/02/23/liberado-ruby-1-9-3-p392/</guid>
      <link>http://www.ruby-lang.org/es/news/2013/02/23/liberado-ruby-1-9-3-p392/</link>
    </item>
    
    <item>
      <title>Barcelona Ruby Conference 2013</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;http://baruco.org&quot;&gt;Barcelona Ruby Conference&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; es una conferencia que tendra lugar
en el corazón de &lt;strong&gt;Cataluña&lt;/strong&gt; entre los días 14 y 15 de Septiembre.
Contara con la participación de &lt;a href=&quot;http://baruco.org/speakers&quot;&gt;ponentes internacionales&lt;/a&gt; como
&lt;strong&gt;Aaron Patterson&lt;/strong&gt; (rails and ruby core), &lt;strong&gt;David Chelimsky&lt;/strong&gt; (Autor de
&lt;em&gt;The RSpec book&lt;/em&gt; y miembro de RSpec core), &lt;strong&gt;Charles Nutter&lt;/strong&gt; ( JRuby ),
&lt;strong&gt;Sandi Metz&lt;/strong&gt; (Autor de &lt;em&gt;Practical Object-Oriented Design in Ruby&lt;/em&gt; ) o
&lt;strong&gt;Yukihiro Matz&lt;/strong&gt; (Creador de Ruby).&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;La &lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;http://baruco.org/call_for_papers&quot;&gt;convocatoria a ponentes&lt;/a&gt; se encuentra todavia abierta&lt;/strong&gt;
admitiendo propuestas hasta el 10 de Marzo.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Hay un total de &lt;strong&gt;4 intervenciones disponibles&lt;/strong&gt;, y para cada uno de los
&lt;strong&gt;4 oradores seleccionados&lt;/strong&gt; tendrán &lt;strong&gt;entrada gratuita&lt;/strong&gt; a la
conferencia así como &lt;strong&gt;alojamiento pagado&lt;/strong&gt;. Puedes consultar las
condiciones de participación y &lt;strong&gt;enviar tu propuesta &lt;a href=&quot;http://baruco.org/call_for_papers&quot;&gt;en su pagina
web&lt;/a&gt;.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

</description>
      <pubDate>Sat, 23 Feb 2013 00:07:38 +0000</pubDate>
      <guid>http://www.ruby-lang.org/es/news/2013/02/23/barcelona-ruby-conference-2013/</guid>
      <link>http://www.ruby-lang.org/es/news/2013/02/23/barcelona-ruby-conference-2013/</link>
    </item>
    
    <item>
      <title>Liberado Ruby 1.9.3-p385</title>
      <description>&lt;p&gt;Se ha liberado una nueva versión centrada en la corrección de una
vulnerabilidad detectada en la documentación generada con Rdoc.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;La versión actual incluida de serie es vulnerable a un fallo de
seguridad en XSS.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Si se ha publicado documentación generada en estas circunstancias se
recomienda aplicar una corrección o regenerarla con una versión
corregida de Rdoc. Para ampliar información sobre como parchear su
documentación se recomienda esta &lt;a href=&quot;http://www.ruby-lang.org/en/news/2013/02/06/rdoc-xss-cve-2013-0256/&quot;&gt;lectura&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;La documentación generada con esta herramienta entre las versiones
estables 2.3.0 hasta 3.12 es sensible a esta vulnerabilidad. El uso
malintencionado de este fallo provoca la revelación de cookies a
terceros.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Adicionalmente a esto se han realizado correcciones de pequeños fallos
para obtener más información se recomienda la lectura de los
&lt;a href=&quot;https://bugs.ruby-lang.org/projects/ruby-193/issues?set_filter=1&amp;amp;status_id=5&quot;&gt;tickets&lt;/a&gt; y del registro de &lt;a href=&quot;http://svn.ruby-lang.org/repos/ruby/tags/v1_9_3_385/ChangeLog&quot;&gt;cambios&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Descargas&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Se puede realizar la descarga de esta versión de las siguientes fuentes:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p385.tar.bz2&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p385.tar.bz2&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;SIZE 10021486 bytes&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;MD5 5ec9aff670f4912b0f6f0e11e855ef6c&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;SHA256
f991ee50414dc795696bad0fc5c7b0b94d93b9b38fed943326d20ce4e9dda42b&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p385.tar.gz&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p385.tar.gz&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;SIZE 12546003 bytes&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;MD5 3e0d7f8512400c1a6732327728a56f1d&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;SHA256
4b15df007f5935ec9696d427d8d6265b121d944d237a2342d5beeeba9b8309d0&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p385.zip&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p385.zip&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;SIZE 13862147 bytes&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;MD5 044564fe519a2c8e278472c4272b3ff2&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;SHA256
0cb389fcc1ac9fccf32f3db27497908b7365aa910b6dd1559389416e828addc5&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Me despido transmitiendo el agradecimiento del equipo de desarrollo a
todas las personas que han colaborado en la realización de esta versión.&lt;/p&gt;

</description>
      <pubDate>Thu, 07 Feb 2013 22:39:00 +0000</pubDate>
      <guid>http://www.ruby-lang.org/es/news/2013/02/07/LiberadoRuby193-p385/</guid>
      <link>http://www.ruby-lang.org/es/news/2013/02/07/LiberadoRuby193-p385/</link>
    </item>
    
    <item>
      <title>Liberado Ruby 1.9.3-p374</title>
      <description>&lt;p&gt;Se ha publicado una nueva versión de Ruby su principal objetivo es la
corrección de múltiples errores detectados en la versión anterior.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Principalmente los fallos tratados son los siguientes:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;Corrección del problemas SEGV aleatorio. Reportado frecuentemente en
Rails.&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Mejoras en el soporte a Windows 8.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Para tener mas información se recomienda la lectura del registro de
&lt;a href=&quot;http://svn.ruby-lang.org/repos/ruby/tags/v1_9_3_374/ChangeLog&quot;&gt;cambios&lt;/a&gt; y verificar los &lt;a href=&quot;https://bugs.ruby-lang.org/projects/ruby-193/issues?set_filter=1&amp;amp;status_id=5&quot;&gt;Tickets&lt;/a&gt; actualmente abiertos.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Si bien en esta versión no se han incluido correcciones de seguridad
importantes se recomienda la actualización debido a la naturaleza de los
casos tratados.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Descargas&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Las fuentes de descarga disponibles son las siguientes:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p374.tar.bz2&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p374.tar.bz2&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;SIZE 10017658 bytes&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;MD5 944e73eba9ee9e1f2647ff32ec0b14b2&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;SHA256
712944f691b79f22f655547826400c26b13bc8c9e7bdc73a4abea45d5e766d85&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p374.tar.gz&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p374.tar.gz&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;SIZE 12555429 bytes&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;MD5 90b6c327abcdf30a954c2d6ae44da2a9&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;SHA256
0d0e32a3554867e3eddbb23fbf30a72c4748622e010c23e31302d899fc005574&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p374.zip&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p374.zip&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;SIZE 13871394 bytes&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;MD5 c0001d5d36ad2e3e6a84810abe585b79&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;SHA256
058af4cf409c93cce1de74a6b3355ddcf740f3efae1ab02d63471fcdbed19088&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

</description>
      <pubDate>Sat, 19 Jan 2013 16:05:54 +0000</pubDate>
      <guid>http://www.ruby-lang.org/es/news/2013/01/19/liberado-ruby-1-9-3-p374/</guid>
      <link>http://www.ruby-lang.org/es/news/2013/01/19/liberado-ruby-1-9-3-p374/</link>
    </item>
    
    <item>
      <title>Liberado Ruby 1.9.3-p362</title>
      <description>&lt;p&gt;Como viene siendo habitual en estas fechas se ha liberado una nueva
versión de Ruby.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;De esta versión se deben destacar de entre sus correcciones.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;Correcciones en la compilación en Solaris.&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Soporte inicial para Windows 8 .&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Para obtener información detallada se recomienda ver los &lt;a href=&quot;https://bugs.ruby-lang.org/projects/ruby-193/issues?set_filter=1&amp;amp;status_id=5&quot;&gt;Ticktes&lt;/a&gt; y
el &lt;a href=&quot;http://svn.ruby-lang.org/repos/ruby/tags/v1_9_3_362/ChangeLog&quot;&gt;Registro de Cambios&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Descargas&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;A continuación detallamos las fuentes para descargar esta versión.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p362.tar.bz2&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p362.tar.bz2&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;SIZE 10021565 bytes&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;MD5 13c26ea368d88a560f07cc8c5eb4fa05&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;SHA256
9ed456711a4c0fb2969d9144a81a706d2d506070a35a6d5bc98bb5c8407f9985&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p362.tar.gz&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p362.tar.gz&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;SIZE 12565596 bytes&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;MD5 1efc2316dc50e97591792d90647fade2&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;SHA256
eb593607862b16a28176ae6d086dbe3bd9bd41935ec999a8cd5ef8773e8239d6&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p362.zip&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p362.zip&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;SIZE 13869324 bytes&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;MD5 764d5e2d8149a7f424fc02089f8a7359&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;SHA256
713ed8149f819ef3ae6b9ac0e27d0c9ee26d3d78e44d42d02ce426d6cb18068d&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;No me queda mas que despedirme de todos vosotros transmitiendo el
mensaje de agradecimiento realizado por U. Nakamura en el anuncio de la
versión a todos los usuarios y colaboradores que han comunicado fallos
que fueron una gran ayuda para su realización.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Además de unirme a el para felicitaros en estas fechas y desearos un
prospero año nuevo.&lt;/p&gt;

</description>
      <pubDate>Thu, 27 Dec 2012 23:51:57 +0000</pubDate>
      <guid>http://www.ruby-lang.org/es/news/2012/12/27/liberado-ruby-1-9-3-p362/</guid>
      <link>http://www.ruby-lang.org/es/news/2012/12/27/liberado-ruby-1-9-3-p362/</link>
    </item>
    
    <item>
      <title>Liberado Ruby 1.9.3-p327.</title>
      <description>&lt;p&gt;Esta versión incluye correcciones de seguridad y otros pequeños errores.
Principalmente se realiza la corrección de una vulnerabilidad detectada
en la función Hash que esta utilizando la serie 1.9 de Ruby que
permitiría un ataque de denegación de servicio.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Para evitar esto se ha modificado la función Hash del objeto String
utilizando SipHash 2.4 en lugar de MurmurHash.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Para tener información detallada se recomienda revisar el registro de
&lt;a href=&quot;http://svn.ruby-lang.org/repos/ruby/tags/v1_9_3_327/ChangeLog&quot;&gt;cambios&lt;/a&gt; de esta versión.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Descargas&lt;/h2&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p327.tar.bz2&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p327.tar.bz2&amp;gt;&lt;/a&gt;
    &lt;ul&gt;
      &lt;li&gt;SIZE: 9975835 bytes&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;MD5: 7d602aba93f31ceef32800999855fbca&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;SHA256:
d989465242f9b11a8a3aa8cbd2c75a9b3a8c0ec2f14a087a0c7b51abf164e488&lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;
  &lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p327.tar.gz&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p327.tar.gz&amp;gt;&lt;/a&gt;
    &lt;ul&gt;
      &lt;li&gt;SIZE: 12484826 bytes&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;MD5: 96118e856b502b5d7b3a4398e6c6e98c&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;SHA256:
51dd76462d3f6eb2c659a75e90f949f56da58c42bfb5766212478160b7f23d71&lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;
  &lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p327.zip&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p327.zip&amp;gt;&lt;/a&gt;
    &lt;ul&gt;
      &lt;li&gt;SIZE: 13925310 bytes&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;MD5: 24f4417179a5eae6ce321c0cfadd837e&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;SHA256:
51dfb919182f69f02a388a6c4b911cb43a321234a282cbf500f50cee51e2f5fe&lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;
  &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

</description>
      <pubDate>Mon, 12 Nov 2012 23:45:07 +0000</pubDate>
      <guid>http://www.ruby-lang.org/es/news/2012/11/12/liberado-ruby-1-9-3-p327-/</guid>
      <link>http://www.ruby-lang.org/es/news/2012/11/12/liberado-ruby-1-9-3-p327-/</link>
    </item>
    
    <item>
      <title>Liberado Ruby 1.9.3-p286</title>
      <description>&lt;p&gt;Esta versión incluye principalmente parches de seguridad y correcciones
de errores. Su origen esta motivado por un par de errores de seguridad
que mejor que yo puede detallaros &lt;a href=&quot;http://unaaldia.hispasec.com/2012/10/vulnerabilidad-en-la-creacion-de.html&quot;&gt;Antonio Sánchez de Hispasec&lt;/a&gt; de
cuyos resúmenes de seguridad soy lector asiduo y gracias al que me llego
inicialmente la noticia.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Para tener información sobre los cambios concretos de esta versión os
recomiendo la lectura del registro de &lt;a href=&quot;http://svn.ruby-lang.org/repos/ruby/tags/v1_9_3_286/ChangeLog&quot;&gt;cambios.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Descargas&lt;/h2&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p286.tar.bz2&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p286.tar.bz2&amp;gt;&lt;/a&gt;
    &lt;ul&gt;
      &lt;li&gt;SIZE: 9961862 bytes&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;MD5: e76848a86606a4fd5dcf14fc4b4e755e&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;SHA256:
5281656c7a0ae48b64f28d845a96b4dfa16ba1357a911265752787585fb5ea64&lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;
  &lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p286.tar.gz&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p286.tar.gz&amp;gt;&lt;/a&gt;
    &lt;ul&gt;
      &lt;li&gt;SIZE: 12459652 bytes&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;MD5: e2469b55c2a3d0d643097d47fe4984bb&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;SHA256:
e94367108751fd6bce79401d947baa66096c757fd3a0856350a2abd05d26d89d&lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;
  &lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p286.zip&quot;&gt;&amp;lt;URL:ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.9/ruby-1.9.3-p286.zip&amp;gt;&lt;/a&gt;
    &lt;ul&gt;
      &lt;li&gt;SIZE: 13906047 bytes&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;MD5: 8b3c2d6bd306804ed198260e4f5b6418&lt;/li&gt;
      &lt;li&gt;SHA256:
9d59c5885e66e6fbfbc49a2b6b80429141f8bdd2827747ec9a4eee7c2252b522&lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;
  &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

</description>
      <pubDate>Wed, 17 Oct 2012 21:49:03 +0000</pubDate>
      <guid>http://www.ruby-lang.org/es/news/2012/10/17/LiberadoRuby1.9.3-p286/</guid>
      <link>http://www.ruby-lang.org/es/news/2012/10/17/LiberadoRuby1.9.3-p286/</link>
    </item>
    
    <item>
      <title>Ruby 1.8.7-p370 liberado.</title>
      <description>&lt;p&gt;Con esta versión se inicia la fase final de vida de la versión 1.8.7 de
Ruby. Por lo que si todavia usas esta rama te deberas plantear empezar a
utilizar Ruby 1.9.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;A continuación os detallo las fases de planificación del fin de ciclo de
vida de Ruby 1.8.7:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;Se continuara facilitando mantenimiento normal de Ruby 1.8.7 hasta
Junio de 2012. Se corregiran errores y se asegurara la compatibilidad.&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Despues de esto se pararan las correcciones. Se continuaran
facilitando correcciones de seguridad hasta Junio de 2013.&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Una vez finalizo este periodo se dara por cerrado el ciclo de vida de
la rama finalizando el soporte de esta.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Con esta versión de Ruby se cumple el primer punto de la citada hoja de
ruta.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Descargas&lt;/h3&gt;

&lt;dl&gt;
  &lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.8/ruby-1.8.7-p370.tar.gz&quot;&gt;ruby-1.8.7-p370.tar.gz&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
  &lt;dd&gt;SIZE:

    &lt;p&gt;4897464&lt;/p&gt;

    &lt;p&gt;MD5:&lt;/p&gt;

    &lt;p&gt;98b00bbd1cdde3116155edb6e555b781&lt;/p&gt;

    &lt;p&gt;SHA256:&lt;/p&gt;

    &lt;p&gt;bcd8db47adf6f5e3822b60a04785eedb1b97d41fbd7cb595d02759faa36581c6&lt;/p&gt;
  &lt;/dd&gt;
  &lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.8/ruby-1.8.7-p370.tar.bz2&quot;&gt;ruby-1.8.7-p370.tar.bz2&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
  &lt;dd&gt;SIZE:

    &lt;p&gt;4211597&lt;/p&gt;

    &lt;p&gt;MD5:&lt;/p&gt;

    &lt;p&gt;1e4c3194537dd8ff92e756993e55a29d&lt;/p&gt;

    &lt;p&gt;SHA256:&lt;/p&gt;

    &lt;p&gt;6359b03a1c8ba16630a96fcb5f972c7af15bd33b752e324cd87964224ab1fe31&lt;/p&gt;
  &lt;/dd&gt;
  &lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.8/ruby-1.8.7-p370.zip&quot;&gt;ruby-1.8.7-p370.zip&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
  &lt;dd&gt;SIZE:

    &lt;p&gt;5997386&lt;/p&gt;

    &lt;p&gt;MD5:&lt;/p&gt;

    &lt;p&gt;c3a83c3eecf2d361880d0bd68077e93f&lt;/p&gt;

    &lt;p&gt;SHA256:&lt;/p&gt;

    &lt;p&gt;9505d4d6fe4388d1a05a3a0bbb3b018681f6c6005109af24e22d9397b4341202&lt;/p&gt;
  &lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;

</description>
      <pubDate>Thu, 05 Jul 2012 23:02:12 +0000</pubDate>
      <guid>http://www.ruby-lang.org/es/news/2012/07/05/ruby-1-8-7-p370-liberado-/</guid>
      <link>http://www.ruby-lang.org/es/news/2012/07/05/ruby-1-8-7-p370-liberado-/</link>
    </item>
    
    <item>
      <title>MRuby: La nueva implementación ligera de Ruby.</title>
      <description>&lt;p&gt;Matz se encuentra actualmente creando este nuevo tipo de Ruby. Es de
construcción ligera y cumple con el recién estrenado &lt;a href=&quot;http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=59579&quot;&gt;standard ISO&lt;/a&gt;
concedido a Ruby.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Una de las nuevas característica de esta implementación de Ruby además
de su tamaño ligero es la posibilidad de ejecutar el código de forma
interpretada o bien realizar una compilación para la ejecución en una
maquina virtual.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;El proyecto se encuentra patrocinado por el Programa Regional de
Creación para la Investigación y el Desarrollo del Ministerio de
Economía, Comercio e Industria de Japón. Actualmente se encuentra en una
fase de trabajo previa a la liberación definitiva.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Características principales.&lt;/h2&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;Compatibilidad completa con Ruby MRI.&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Sintaxis sencilla.&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Características básicas de Orientación a Objetos (Objetos,
Métodos,…).&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Características avanzadas de Orientación a Objetos. (Mezclado, Métodos
Singleton).&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Sobrecarga de Operadores.&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Manejo de Excepciones.&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Iteradores y Cierres.&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Recolección de Basura.&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Carga Dinámica de Objetos dependiendo de la arquitectura usada.&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Alta Portabilidad.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Los ficheros de distribución se pueden encontrar en la página de
&lt;a href=&quot;https://github.com/mruby/mruby/zipball/master&quot;&gt;descarga.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Para ampliar información sobre el proyecto lo mejor es dirigirse a su
página en &lt;a href=&quot;https://github.com/mruby/mruby&quot;&gt;Github.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

</description>
      <pubDate>Sun, 29 Apr 2012 01:04:54 +0000</pubDate>
      <guid>http://www.ruby-lang.org/es/news/2012/04/29/mruby-la-nueva-implementacin-ligera-de-ruby-/</guid>
      <link>http://www.ruby-lang.org/es/news/2012/04/29/mruby-la-nueva-implementacin-ligera-de-ruby-/</link>
    </item>
    
  </channel>
</rss>
