[![RHG](http://direct.ips.co.jp/directsys/Images/Goods/1/1721B.gif){:
.icon width="70" height="88"}][1] A book named “Ruby source code Kanzen
Kaisetsu – Ruby Hacking Guide” von Aoki-san ist da und obwohl es in
Japanisch geschrieben ist …

Ist es ein MUSS für jeden Ruby hacker der japanisch lesen kann.
Japanese. :(

* Verlag: Impress
* Author: AOKI, Minero under the editorship of MATSUMOTO, Yukihiro
* ISBN: 4-8443-1721-0

Ich habe versucht das zu übersetzen. Aber denk dran, dass dies eine
inoffizielle Übersetzung ist.



[1]: http://direct.ips.co.jp/book/Template/Goods/go_BookstempGR.cfm?GM_ID=1721&SPM_ID=1&CM_ID=004000G20&PM_No=&PM_Class=&HN_NO=00420