Nous avons le plaisir d'annoncer la sortie de Ruby 2.1.3. Ceci est une version
PATCH des versions stables 2.1.

Cette version contient un changement de l'ordonanceur du ramasse miettes afin de
réduire la consommation de la mémoire
(consultez le [Bug #9607](https://bugs.ruby-lang.org/issues/9607))
et plusieurs corrections de bugs.

Consultez les [tickets](https://bugs.ruby-lang.org/projects/ruby-21/issues?set_filter=1&status_id=5)
et le [Changelog](https://svn.ruby-lang.org/repos/ruby/tags/v2_1_3/ChangeLog) pour plus d'informations.

## Téléchargements

* [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.1/ruby-2.1.3.tar.bz2](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.1/ruby-2.1.3.tar.bz2)

      SIZE:   11998074 bytes
      MD5:    02b7da3bb06037c777ca52e1194efccb
      SHA256: 36ce72f84ae4129f6cc66e33077a79d87b018ea7bf1dbc3d353604bf006f76d6
      SHA512: 9b48adb161e5e4550a71f61252c8edf59944affb82250babcb64240749af4b672e4a54ccd0feac5b36ea447a358b350b5080125ef2d4acf6e9e8b1ab82612f48

* [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.1/ruby-2.1.3.tar.gz](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.1/ruby-2.1.3.tar.gz)

      SIZE:   15129183 bytes
      MD5:    74a37b9ad90e4ea63c0eed32b9d5b18f
      SHA256: 0818beb7b10ce9a058cd21d85cfe1dcd233e98b7342d32e9a5d4bebe98347f01
      SHA512: 364c391f669a37917ab1ee0c01d8430763d0c958c6d06fe5c3632d6e81316cafcae8b392b680d64c1692744585ac9286cb6408d7514e8a1f4dbd88ee314be99e

* [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.1/ruby-2.1.3.tar.xz](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.1/ruby-2.1.3.tar.xz)

      SIZE:   9358664 bytes
      MD5:    fbc50ae56e7ac74501c8955abc248d34
      SHA256: 28832f4c198f7ee3909ee01d30aac7a3ec4eb1968f8f2db22b0b052329c3075c
      SHA512: 87290ab55ff51bf48e8f8b419ab24170cef7eee458b8b684dc64ce60dceca8a1e9d527975b032e89c693880c22a57853d5fc93e247c38682320c8831006c48ca

* [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.1/ruby-2.1.3.zip](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.1/ruby-2.1.3.zip)

      SIZE:   16652733 bytes
      MD5:    06bcee40bb2da9408c41ac3e49918f1f
      SHA256: 855981e029d90092f56f540b0e32f27aaa788db53f6e554abfb24982bf537909
      SHA512: d6b06edcab5f6b70810f838ba942ec5072f7018c0b21709884126d997bbd06028ef74f4b2f7bf439255e165599ee6a94e097bcfc52b72d5cfbf16b2e4476316f


## Commentaire

À tous les contributeurs, développeurs et utilisateurs qui en fournissant des
rapports de bugs nous ont aidé à sortir cette version.
Merci pour leurs contributions.