[RubyConf 2004][1] 등록이 시작되었습니다. [여기][2]에서 등록하실 수 있습니다.
콘퍼런스는 2004년 10월 1일부터 3일까지 미국 버지니아주 샨틸리에서 개최됩니다.
발표자는 곧 공개될 예정입니다. 최신 소식은 [콘퍼런스 웹사이트][1]를 확인해 주세요.
RubyConf 2004는 [Ruby Central, Inc.][3]가 주관합니다.



[1]: http://www.rubycentral.org/conference
[2]: http://www.rubycentral.org/conference/register.html
[3]: http://rubycentral.org