Шановні ентузіасти Ruby,

Уряд Фукуоки, Японія, разом з "Matz" Matsumoto
хотіли б запросити вас взяти участь у наступному конкурсі Ruby. Якщо ви
розробили цікаву програму Ruby, будь ласка, заохочуємо подати заявку.

Конкурс Fukuoka Ruby Award 2014 - Головний приз - 1 мільйон єн!

Термін подання: 29 листопада 2013 року

Matz та група панелістів виберуть переможців конкурсу Фукуоки.
Головний приз конкурсу Фукуоки - 1 мільйон єн. Минулі переможці
головного призу включають Rhomobile (США) та APEC Climate Center (Корея).

Див. переможців минулого року:

[http://www.myfukuoka.com/category/ruby-award-winners][1]

Програми, подані в конкурс, не повинні бути написані повністю на Ruby
, але повинні використовувати унікальні характеристики Ruby.

Проекти повинні бути розроблені або завершені протягом останніх 12 місяців, щоб бути
прийнятними. Будь ласка, відвідайте наступний веб-сайт Фукуоки для додаткових деталей або
для реєстрації:

[http://www.digitalfukuoka.jp/events/22?locale=ja][2]
або
[http://www.myfukuoka.com/news/technology-news/2014-fukuoka-ruby-award-guidelines-for-applicants.html][3]

[http://www.digitalfukuoka.jp/uploaded/26/RubyAward_ApplicationForm_2014.doc][4]

Будь ласка, надішліть форму заявки електронною поштою на [award@f-ruby.com][5].

Цього року ми маємо наступні спеціальні призи:
Переможець призу Engine Yard отримає:

* Кредит на 5,000 годин Engine Yard Cloud
* Пара квитків на RubyKaigi (включає 50,000 єн на людину на транспортні витрати)
* Набір сувенірів Engine Yard

Переможець призу Heroku отримає:

* 100,000 єн
* Пара квитків на RubyKaigi (включає 50,000 єн на людину на транспортні витрати)
* Набір сувенірів Heroku

Переможець призу paperboy&co. отримає:

* Безкоштовна пара квитків до Сімане (Ruby City Matsue) на 3 дні
  (транспортні витрати до 50,000 єн на людину)
* Безкоштовний gTLD (com, net, org, info, biz) на 10 років

"Matz буде тестувати та ретельно переглядати ваш вихідний код, тому дуже
значуще подати заявку! Конкурс безкоштовний для участі."

Всього найкращого!

[1]: http://www.myfukuoka.com/category/ruby-award-winners
[2]: http://www.digitalfukuoka.jp/events/22?locale=ja
[3]: http://www.myfukuoka.com/news/technology-news/2014-fukuoka-ruby-award-guidelines-for-applicants.html
[4]: http://www.digitalfukuoka.jp/uploaded/26/RubyAward_ApplicationForm_2014.doc
[5]: mailto:award@f-ruby.com