Hộp thư chung là một cách tuyệt vời để nắm bắt nhịp đập của cộng
đồng Ruby.
{: .summary}

Ruby có bốn hộp thư chung chính bằng tiếng Anh:

Ruby-Talk
: Đây là hộp thư chung phổ biến nhất và bàn về các chủ đề chung về
  Ruby. ([Lưu trữ][3], [Hướng dẫn đăng bài][guidelines], [Lưu trữ cộng đồng][rubytalk])

Ruby-Core
: Hộp thư chung này bàn về lõi và các chủ đề triển khai của Ruby,
  thường được sử dụng để gửi bản vá để xem xét. ([Lưu trữ][4])

Ruby-Doc
: Hộp thư chung này dùng để thảo luận về tiêu chuẩn và công cụ tài
  liệu cho Ruby. ([Lưu trữ][5])

Ruby-CVS
: Hộp thư chung này báo cáo tất cả các commit vào kho lưu trữ
  Subversion của Ruby.

Nhóm tin comp.lang.ruby
: Những ai thích Usenet hơn hộp thư chung có thể xem nhóm tin
  [comp.lang.ruby](news:comp.lang.ruby). ([FAQ][clrFAQ])

## Đăng ký hoặc Hủy đăng ký

Xem [https://ml.ruby-lang.org/mailman3/lists/](https://ml.ruby-lang.org/mailman3/lists/)
để biết thêm thông tin về tất cả các hộp thư chung trên ruby-lang.org,
bao gồm cả các danh sách bằng tiếng Nhật.



[guidelines]: ruby-talk-guidelines/
[clrFAQ]: http://rubyhacker.com/clrFAQ.html
[3]: https://ml.ruby-lang.org/archives/list/ruby-talk@ml.ruby-lang.org/
[4]: https://ml.ruby-lang.org/archives/list/ruby-core@ml.ruby-lang.org/
[5]: https://ml.ruby-lang.org/archives/list/ruby-doc@ml.ruby-lang.org/
[rubytalk]: https://rubytalk.org/