Xin lỗi vì báo cáo chậm trễ về hoạt động khởi động lại dịch vụ danh sách
thư ruby-lang.org. Chúng tôi cần giải trình về quản lý hiện tại của các
danh sách một cách có trật tự.

Như đã báo cáo, chúng tôi phát hiện cuộc tấn công vào helium.ruby-lang.org và
ngay lập tức dừng các dịch vụ khác nhau trên máy chủ, bao gồm
dịch vụ danh sách thư. Sau đó chúng tôi kiểm tra hệ thống thư (fml và các
công cụ liên quan) và các tệp cấu hình cho mỗi danh sách, và nhận thấy chúng
đáng tin cậy: không có dấu hiệu bị giả mạo.

Tuy nhiên, việc xác nhận của chúng tôi không bao quát hoàn toàn nội dung của
các tin nhắn đã được đăng trên danh sách trước đó, hoặc được lưu trữ trên
helium.ruby-lang.org, và danh sách thành viên của các danh sách.

Dựa trên thực tế đó, và xét đến ý nghĩa của danh sách (như một
phương tiện giao tiếp), trước tiên chúng tôi ưu tiên sự thuận tiện cho người dùng. Nếu
bạn đọc được email này và không phải là thành viên của danh sách thư 'ruby-foo'
này, hãy liên hệ quản trị viên của nó
<ruby-foo-admin@ruby-lang.org>.

Các câu hỏi khác về danh sách cũng được chấp nhận qua địa chỉ
trên. Các câu hỏi không liên quan đến danh sách thư nên gửi đến
địa chỉ khác: <admin@ruby-lang.org>.

Một loạt các thông báo, trước đây và trong tương lai, sẽ tiếp tục trên
http://www.ruby-lang.org. Xin lỗi vì sự bất tiện trong thời gian này.

nhóm quản trị viên ruby-lang.org