Ruby 2.3.3 đã được phát hành.

Bản phát hành này bao gồm bản sửa lỗi liên quan đến Refinements và Module#prepend.
Việc sử dụng kết hợp Module#refine và Module#prepend trên cùng một lớp
có thể gây ra lỗi `NoMethodError` không mong đợi.
Đây là lỗi hồi quy trên Ruby 2.3.2 được phát hành tuần trước.
Xem [Bug #12920](https://bugs.ruby-lang.org/issues/12920) để biết chi tiết.

Ngoài ra còn có một số bản sửa lỗi khác.
Xem [ChangeLog](https://svn.ruby-lang.org/repos/ruby/tags/v2_3_3/ChangeLog)
để biết chi tiết.

## Tải về

* [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.3/ruby-2.3.3.tar.bz2](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.3/ruby-2.3.3.tar.bz2)

      SIZE:   14433673 bytes
      SHA1:   a8db9ce7f9110320f33b8325200e3ecfbd2b534b
      SHA256: 882e6146ed26c6e78c02342835f5d46b86de95f0dc4e16543294bc656594cc5b
      SHA512: 88f7782effd35bfe0b4c33140b5eb147d09b63fbb35b9c42d2200c010f387e2b70984ead1eca86569e8ec31f08b35289d440c0ca76b662dadb760f848e863d91

* [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.3/ruby-2.3.3.tar.gz](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.3/ruby-2.3.3.tar.gz)

      SIZE:   17813577 bytes
      SHA1:   1014ee699071aa2ddd501907d18cbe15399c997d
      SHA256: 241408c8c555b258846368830a06146e4849a1d58dcaf6b14a3b6a73058115b7
      SHA512: 80d9f3aaf1d60b9b2f4a6fb8866713ce1e201a3778ef9e16f1bedb7ccda35aefdd7babffbed1560263bd95ddcfe948f0c9967b5077a89db8b2e18cacc7323975

* [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.3/ruby-2.3.3.tar.xz](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.3/ruby-2.3.3.tar.xz)

      SIZE:   11444164 bytes
      SHA1:   f2318460606d410e80dd5c82862a93e5736534de
      SHA256: 1a4fa8c2885734ba37b97ffdb4a19b8fba0e8982606db02d936e65bac07419dc
      SHA512: 73dd6ed896ff52d953b153b2cab359c87953ea77521878f1ee16c1e217cc46bcb253100debe61ba631e6ffa0bc773e592d603a374508ed5189a311136ccd8d20

* [https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.3/ruby-2.3.3.zip](https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.3/ruby-2.3.3.zip)

      SIZE:   19862248 bytes
      SHA1:   f0723ce176a829c9c33c31cdab6eca6ce0aef73e
      SHA256: cbffda17fdb1bbd86dd36de093524b0a9b5c92e007fd60acac1c9804b429886e
      SHA512: 5f75b77962c9d01fe591d87e20900d71a54c737e0d1198fae437729f21a9af84278a91ee73e850b5f49361b3cbf48af7a0a3ed9920cce932b58fd8e2420d5b26

## Ghi chú phát hành

Nhiều committer, nhà phát triển, và người dùng đã cung cấp báo cáo lỗi đã giúp chúng tôi thực hiện bản phát hành này.
Cảm ơn những đóng góp của họ.