Chuyển giao quyền sở hữu kho lưu trữ RubyGems

Đăng bởi matz vào 17 Oct 2025
Dịch bởi Ngọc Lê

Cộng đồng Ruby thân mến,

RubyGems và Bundler là các client chính thức thiết yếu cho rubygems.org và hệ sinh thái Ruby, được đóng gói cùng ngôn ngữ Ruby trong nhiều năm và hoạt động như một phần của thư viện chuẩn.

Mặc dù có vai trò quan trọng này, RubyGems và Bundler từ trước đến nay được phát triển bên ngoài tổ chức Ruby trên GitHub, không giống như các thành phần chính khác của hệ sinh thái Ruby.

Để cung cấp cho cộng đồng sự ổn định và liên tục lâu dài, đội ngũ Ruby core, do Matz dẫn đầu, đã quyết định đảm nhận vai trò quản lý các dự án này từ Ruby Central. Chúng tôi sẽ tiếp tục phát triển chúng trong sự hợp tác chặt chẽ với Ruby Central và cộng đồng rộng lớn hơn.

Chúng tôi muốn nhấn mạnh các điểm quan trọng sau:

• Quyền sở hữu kho lưu trữ sẽ chuyển giao cho đội ngũ Ruby core để đảm bảo sự ổn định lâu dài và sự thống nhất với hệ sinh thái Ruby rộng lớn hơn. Nó sẽ tiếp tục được quản lý bởi Ruby Central, giờ đây cùng với đội ngũ Ruby core.
• RubyGems và Bundler sẽ vẫn là mã nguồn mở theo các giấy phép hiện tại, không có thay đổi về điều khoản giấy phép.
• Tất cả các contributor hiện tại giữ nguyên quyền bản quyền và quyền tác giả đầy đủ đối với các đóng góp mã nguồn của họ. Việc chuyển giao này không ảnh hưởng đến quyền sở hữu trí tuệ của bất kỳ contributor nào.
• Quy trình phát triển hợp tác, do cộng đồng thúc đẩy sẽ tiếp tục như trước, và chúng tôi hoan nghênh đóng góp từ tất cả thành viên cộng đồng.

Việc chuyển giao này thể hiện cam kết của chúng tôi trong việc đảm bảo sự phát triển khỏe mạnh, ổn định và tăng trưởng liên tục của hệ sinh thái Ruby trong nhiều năm tới. Chúng tôi biết ơn Ruby Central vì những năm tháng quản lý tận tụy, và chúng tôi mong muốn được hợp tác cùng tất cả thành viên của cộng đồng Ruby để xây dựng một tương lai tươi sáng hơn cho Ruby.

Cảm ơn sự hỗ trợ và đóng góp liên tục của các bạn.

Trân trọng,

Yukihiro Matsumoto, hay còn gọi là Matz