CVE-2021-31810: Vulnerabilidad por confiar en respuestas FTP PASV en Net::FTP

Publicado por shugo el 2021-07-07

Se ha descubierto una vulnerabilidad en Net::FTP por confiar en respuestas FTP PASV. A eta vulnerabilidad se le ha asignado el identificador CVE CVE-2021-31810. Recomendamos enfáticamente actualizar Ruby.

net-ftp es una gema predeterminada en Ruby 3.0.1 pero tiene un problema de empaquetamiento, así que por favor actualice Ruby completo.

Detalles

Una servidor FTP malicioso puede usar la respuesta PASV para engañar a Net::FTP para que se conecte de vuelta a una dirección IP y puerto dados. Esto potencialmente hace que Net::FTP extraiga información sobre servicios que de otra manera es privada y que no se publica (e.g. el atacante puede conducir escaneo de puertos y extraer anuncios de los servicios).

Versiones afectadas

  • Series de Ruby 2.6: 2.6.7 y anteriores
  • Series de Ruby 2.7: 2.7.3 y anteriores
  • Series de Ruby 3.0: 3.0.1 y anteriores

Creditos

Agradecemos a Alexandr Savca por reportar este problema.

Historia

  • Se publicó originalmente el 2021-07-07 09:00:00 UTC